こっそりと。

参考サイトの通りです。
IPv6 無効化 の巻

ちなみにバージョンが違うためか、以下のサイトの通りではダメでした。
entOS 6でIPv6を無効にするには

要約すると、 /etc/sysctl.conf に以下の2行を記載
net.ipv6.conf.all.disable_ipv6 = 1
net.ipv6.conf.default.disable_ipv6 = 1
再読込
sysctl -p
netstat -an で確認
※上記に挙げた参考サイトでは、netstat -an での確認でした。僕は、 ifconfig で確認しました。

また、ip6tables のサービスを停止・無効にします。
service ip6tables stop
chkconfig ip6tables off


■変更前
eth0 Link encap:Ethernet HWaddr XX:XX:XX:XX:XX:XX
inet addr:192.168.XX.XX Bcast:192.168.XX.XX Mask:255.255.255.0
inet6 addr: XXXX:XXXX:XXX:XXXX:XXXX:XXXX/64 Scope:Link
UP BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1
RX packets:1204 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:265 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
collisions:0 txqueuelen:1000
RX bytes:87535 (85.4 KiB) TX bytes:59548 (58.1 KiB)

lo Link encap:Local Loopback
inet addr:127.0.0.1 Mask:255.0.0.0
inet6 addr: ::1/128 Scope:Host
UP LOOPBACK RUNNING MTU:16436 Metric:1
RX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
collisions:0 txqueuelen:0
RX bytes:0 (0.0 b) TX bytes:0 (0.0 b)

■変更後
eth0 Link encap:Ethernet HWaddr XX:XX:XX:XX:XX:XX
inet addr:192.168.XX.XX Bcast:192.168.XX.XX Mask:255.255.255.0
UP BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1
RX packets:1450 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:336 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
collisions:0 txqueuelen:1000
RX bytes:105732 (103.2 KiB) TX bytes:73174 (71.4 KiB)

lo Link encap:Local Loopback
inet addr:127.0.0.1 Mask:255.0.0.0
UP LOOPBACK RUNNING MTU:16436 Metric:1
RX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
collisions:0 txqueuelen:0
RX bytes:0 (0.0 b) TX bytes:0 (0.0 b)