2015年01月05日

かしこみかしこみ

このエントリーをはてなブックマークに追加
毎年1月の仕事初めになると、初詣で神社に行ってきます。
会社の社員(ほぼ)全員でお祓い？を受けるのですが、そのなかでかしこみ、かしこみという言葉の部分だけ聞き取ることができます。
そしてそれはどういう意味なのだろうかと。

神棚まつり

上記サイトでは恐み恐みも白すということらしいです。
現代語訳では、「恐【おそ】れ畏【かしこ】んで（謹んで）申し上げます」となっていました。

参考
大祓詞
大祓詞 口語訳


stock_value at 14:30│Comments(0)│TrackBack(0)│日々:2015年 
前の記事│ 次の記事│このBlogのトップへ

トラックバックURL

この記事にコメントする

名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔    星